Happy Birthday Serge

Merci à tous sur facebook pour toutes ces attentions amicales pour mon anniversaire. Cela me touche vraiment. J'espère tous vous voir un de ces jours. Sur les pistes de traineau ou ailleurs.

Thank you to everyone on facebook for all the friendly attention for my birthday. It really touches me. I hope to see you one of these days. On the trails or elsewhere.